tisdag, januari 31, 2006

True love

Vi skrattar oss igenom kvällarna och håller varandra i händerna hela nätterna. Allt känns så bra.

På torsdag kommer paps och skall få träffa latinon för första gången. Det går nog bra, de är väldigt lika till sättet (vad säger det om mig???).

Men lite nervös är jag.

måndag, januari 30, 2006

Ring, ring...

Jag blir galen!

Varför, varför varför börjar alla telefonnummer i amerikanska filmer på 555?
Kunde de inte ha kommit på en sifferkombination som inte var så lätt att lägga på minnet. Tex. 347, 485 eller 612. Jag antar att det har med att göra att ingen har nummer som börjar på 555...men ändå. Det blir så uppenbart fiction då den ödedigra sifferkombinationen uttalas.

"You can reach me on 555 - 2368" - Den klassiska kombinationen.

Super-macho

"Pain doesn't hurt"

Patrick Swayze i Roadhouse

Anyone for squash?

I alla filmer som involverar advokater och snack mellan advokater om rättegångar och klienter spelar de squash meanwhile.

Varför?

Jag tror att det är för att man står ganska nära varandra, det är lite glassigt och man kan understryka sina argument med riktigt hårda bollar.

Barnmat

Det fanns vissa återkommande rätter i det vi Göteborgare kallade bamba (matan?):

Korv Stroganoff
Minestrone-soppa
Spaghetti och köttfärssås
Stekt makrill
Gulash
Oxjärpar

Allt serverades tillsammans med råkost (vad är det egentligen?) och mellanmjölk. Tyckte man inte om maten kunde man istället välja müsli (eller mormors hårskorv som vi kallade det...)

Fest var det då det serverades Göteburgare!! - Falukorv mellan hamburgebröd.

torsdag, januari 26, 2006

Jackie O here we come!

Det finns vissa klassiska plagg och accesoarer som jag önskar att jag hade för att alltid känna mig välklädd:

Kashmirtröja i pastell
Wrap-klänning från DvF
Ljusblå bomullsskjorta från Thomas Pink
Ballerinas från Marc Jacobs
Mockasiner från Miu Miu
Aftonväska från Chanel
Större väska från Mulberry
Mellanstor väska från LV
Klassisk dräktjacka från Chanel
Basketkängor från Converse
Svart kavaj från Anna Holtblad
Snygga jeans från vilket märke som helst.
Tenniströja från Lacoste
Skärp och scarfe från Hermès
Helveckad kjol från Burberry Prorsum
Svarta capri-byxor
Benvit sjal/pashmina scarfe
Klocka från Patek Philippe
Pärlhalsband

Om jag har allt? Casi, casi...

onsdag, januari 25, 2006

Tänkvärt

Det är vackrast när det skymmer
All den kärlek himlen rymmer
ligger samlad i ett dunkelt ljus
över jorden,
över markens hus.

Allt är ömhet, allt är smekt av
händer.
Herren själv utplånar fjärran
stränder.
Allt är nära, allt är långt ifrån.
Allt är givet
människan som lån

Allt är mitt, och allt skall tagas i från
mig,
inom kort skall allt tagas ifrån mig.
Träden, molnen,
marken där jag går.
Jag skall vandra-
ensam utan spår.

Pär Lagerkvist

Rude...

Talk to the hand cause the face ain't listening

Matfrossa

Idag skall jag äta lunch på en svensk restaurang.

Jag tycker väldigt mycket om spansk mat, men ibland är det gott att slänga i sig en toast Skagen och några köttbullar.

Det är intressant att alla, och jag menar ALLA, spanjorer tycker att det spanska köket är det bästa i världen. Speciellt mammas mat, naturligtvis. Fast där är vi nog alla ganska lika.

Det är svårare för oss svenskar att vara lika entusiastiska inför vårt kulinariska arv. Inlagd sill, lappkojs, ärtsoppa, blodpudding, kålrätter och saltat kött var väl vad vi fick leva av stora delar av året pga klimatet.

Inte vårens primörer direkt...

tisdag, januari 24, 2006

Oxbridge light

Vill du imponera på vänner och kollegor utan att anstränga dig?

Hemligheten är att kunna lite om mycket, och ha kunskap om ett antal (gärna obskyra) konstnärer, kompositörer och politiker allt kryddat med roliga och tankeväckande anekdoter som tyder på mycket kunskap och dessutom förhindrar att diskussionen går för djupt och du tappar fotfästet.

Viktigt är dock att noga sondera innan vilken niva ditt sällskap ligger på eftersom det annars kan bädda för obehagliga överraskningar.

Istället för att helt enkelt berätta vilken aria, pianokonsert etc som du föredrar, imponera dina vänner med vilken inspelning du föredrar. Ex." Jag har ju alltid tyckt att Herbert von Karajans inspelning av Beethovens nionde symfoni 1984 är överreklamerad, istället föredrar jag Felix Weingartens." Beethoven är ju lite mainstream, men du har garanterat kollrat bort dina vänner eller kollegor.

Namedropping: Läs in dig på Allan Pettersson (kompositör), Stiglitz, Hertz, Klein (nationalekonomer), Willm de Koonig, Catherine Sullivan och Vito Acconci (contemporary art).

Det är inte bara vad du säger som spelar roll. Du måste även tänka på hur du klär dig. För män fungerar alltid amerikansk östkustakademiker: manchesterkavaj, chinos och skjorta. Toppa gärna med sköldpaddsfärgade glasögon. Vill du se lite excentrisk ut (excentrisk=halvt galen, halvt geni) använder du fluga, hängslen eller bär en gräll näsduk i bröstfickan.

För kvinnor är det lite svårare och framförallt finns det flera olika stilar att välja emellan. Det finns Gudrun Sjödén-looken (kan dock lätt bli mer miljöpartist än intellektuell), arkitekt-looken med svart polo och stora silversmycken och vintage-stilen med gammaldags klänningar, sjalar och kängor (se dock till att du inte blir flummig new age-fan utan behaller ditt "knivskarpa"(yeah right!) intellekt).

Och sluta genast att prenumerera pa Illustrerad Vetenskap och En ding ding värld!

Goddag Yxskaft

Jag hörde en rolig historia i helgen då jag var ute och åt middag med några vänner.

En av dem berättade om sin moster som bor i Colombia. Hon var i Spanien tillsammans med sin man och hälsade på släktingar. De körde fel i Marbella och frågade en äldre man om vägen.

Efter en stund samtal frågar han paret:
- De dónde sois? (Var är ni ifrån?)

I sydamerikans spanska existerar inte Ni-formen, alltså andra person plural (Sois).
Första person singular (Jag är) heter "Soy". Andaluserna slarvar ofta med uttalet och tar bort alla s-ljud. Följden blev att det colombianska paret hörde mannen säga:

- De dónde soy? (Var är JAG ifrån?)

De svarade lite förvirrat att han väl var ifrån Andalusien, kanske Málaga...

iPod

I believe my heart should be chained inside, leaving it to you would be like suicide...

The Slaves

måndag, januari 23, 2006

Spending my time...

Nu skall mi amorcito resa bort igen...men jag har redan bokat upp varje kväll.

Videokväll med väninna på torsdag, middag med kollegor på fredag, tennis på lördag och utgång på kvällen. På söndag är han back!

Tja, jag kommer väl att stå ut.

Han skall återigen bort nästkommande helg, men då kommer paps på besök och vi skall fara runt i Andalusien och leta efter judiska och muslimska lämningar.

Lyxproblem, jag vet, men om man är crazy in love så är man...

CSN

www.milliondollarhomepage.com/

Jobbiga tonårsgenier!

Tarifa

P3 spelar "The Cure" och Boys don't cry och jag tänker på min första weekend trip med mi amor då vi åkte till Tarifa och jag var tvungen att gräva längst in i garderoben för att hitta kläder som passar surf- och hippieparadiset.

Inte länge sedan, men mycket vatten har flutit under broarna sedan dess.

Jag kände mig dock väldigt malplacerad med min LV-väska i högsta hugg bland alla näsringar, dreadlocks, saronger, tatueringar och drogliberalism.

Fast det var kul - och jag vill tillbaka i sommar!

Potäter

Har haft en underbar helg med mycket god mat.

Tyvärr har jag blivit beroende av klyftpotatis och aioli.
Jag kan inte tänka på något annat än hur jag skall kunna få min nästa potatisfix.

Om ni aldrig har testat det - just say no!

Det är inte värt det, och redan efter jungfruportionen är man fast.

fredag, januari 20, 2006

Ful, fulare, Gael


Jag tittade på Amores perros igår. Filmen var bra, inte helt lättsam, men mycket bra. Tyvärr förstörde Gael García Bernals fula nuna mycket av upplevelsen.

Kryp tillbaka under den sten du kom ifrån!


¡Vete, coño!

Forever young

Tänk er att åka tillbaka till högstadiet för en dag.

Vara den man är idag, men se ut som 14...och försöka passa in.

Försöka att inte se uttråkad ut, inte hånskratta eller komma med alldeles för mogna kommentarer.

- Å ja ba
- Å han ba
- Å vi ba

Och försöka överleva dagen utan att bli "döpt"...

Internetmissbrukare

Jag är såld på MSN Messenger.

Fräcka fredag!

Fredag.

Klarblå himmel...

Nyöppnad sushirestaurang skall avsmakas till lunch (nja, inte själva byggnaden...)
På kvällen vankas det först champagnecocktails hos en väninna och sedan middag i Puerto Banús med våra respektive.

Lördag.

Hopptävlingar i Estepona och Restaurang Tikitano med mi amor på kvällen.

På söndag skall vi städa lägenheten. Hoppas att det regnar.

torsdag, januari 19, 2006

Allting går att sälja...


Härliga slogans ifrån folkhems-Sverige

Visst katten, Apotekarnes vatten

Tag det rätta – tag Cloetta

Gevalia är en dryck som ger kurage – Gevalia är kommet från ett fint plantage

Solstickan sprid solsken bland barn och gamla

Nötcreme - God sak till småkaksbak

Gummans tvättmedel - de ä' ändå de' bästa

Inte riktigt en slogan, men i marknadsföringen av "Polly" ifrån 1965 användes följande mening: "... ger en unik smakupplevelse och vänder sig till moderna, utåtriktade nutidsmänniskor"

Modern och nutid? Gosh, vad hi-tech!

onsdag, januari 18, 2006

Tikitano


Hit skall jag på lördag.
Tikitano Beach Restaurante är mitt favoritställe i Marbella.
Bellini, foie gras och färsk tonfisk...

Mi casa es tu casa

"När jag är med dig känner jag mig hemma."

Da da

Något av det mest irriterande som finns är babyspråk.

Mellan vuxna.

Babyspråk mellan kära vuxna.

Stäng dörren till sovrummet och skärp er då ni är ute på gator och torg!

Det. Är. Inte. Okej.

tisdag, januari 17, 2006

Doftminnen

Det är intressant hur dofter kan föra en tillbaka i tiden.
Ett fotografi ger inte alls samma instant flashback.

Låtar* är också effektiva om man vill drömma sig bort, men dofter är det sinnesintryck som fungerar allra bäst....eller sämst beroende på vad man minns.

Kände nyligen doften av parfymen "Fahrenheit" och förflyttades genast tillbaka till 1991 eller så, då den var väldigt populär.

Parfymer är väldigt effektiva som tidsmarkeringar eftersom de oftast används intensivt under en speciell period.

Poison (Dior) - Klassresa till Jugoslavien 1990.
Eternity (Calvin Klein) - Sommaren 1993.
Laura (Laura Biagotti) - Första året på universitetet och min första stora kärlek 1994.
Pleasure (Elisabeth Arden) - Sommarjobb i Marbella 1999.
Premier Jour (Laura Biagotti) - Jobb på E/// 2001.
Glamour (Ralph Lauren) - Flytt till Málaga 2002.

Just nu är det Chance ifrån Chanel som gäller.

Sniff, sniff!

* Konstigt ord egentligen. Vad är skillnaden mellan en låt och en sång?

Vett och etikett

Kan man verkligen ha bruna skor efter kl.17.00?

www.dn.se/DNet/jsp/polopoly.jsp?d=299&a=475718&category=Kl%E4dsel

Tack, Margareta Ribbing!

måndag, januari 16, 2006

Barnasinnet

Så lite man visste, och hur lätt det var att missuppfatta saker och ting då man var yngre. Missuppfattningar existerar naturligtvis fortfarande, men inte på samma charmiga och naiva nivå. Jag exemplifierar.

En vän till mig trodde att greppet "Tusen nålar" hette "Tusen ålar". Ett mycket mer fantasieggande namn.

Kommer ni ihåg Apotekarnes läskedrycker? Eller Apotek-Arnes...

Länge trodde jag att det hette handburgare istället för hamburgare - logiskt.

Som nästan alla flickor förr hade jag lugg upp till mellanstadietiden. Jag trodde att de som inte hade lugg, hade klippt av sig sin...

Istället för You're the voice med John Farnham trodde jag att han sjöng Golden boys.

Och jag trodde att Lilla huset på prärien var en realistisk skildring av ett amerikanskt bysamhälle under andra delen av 1800-talet.

Charles Ingalls for president!

Tryckare

Låtar att undvika om man känner sig det minsta heartbroken:

- Blower's daughter (Damien Rice)
- The River (Bruce Springsteen)
- I don't want to talk about it (Rod Stewart)
- Tro på varann (Uno Svenningsson / Eva Dahlgren)
- Kärlekens tunga (Eldkvarn)
- Si tu no estás (Rosana)

Snyft, snyft...

lördag, januari 14, 2006

Otrogen

Jag tror att jag håller på att bli kär i en annan. Fast mer på distans. Jag älskar hans röst, han vishet och charm. Alltid med glimten i ögat.

Ni vet nog vem jag talar om.

Roll on-mannen ifran P3:s Roll on.
Lördagar och söndagar mellan 10.00 - 12.00.

Det förgyller hela min helg.

Göteborgska på radion regerar!

Love

Forever changes.

Funderingar

Han ringde igår...
Kanske borde jag säga att jag inte kan fortsätta att ha kontakt med honom. Vet inte vad som är mest rättvist.

Singing in the rain...

Det är lördag.
Jag jobbar.
Det regnar.

Äh, snart skall jag pa massage och ikväll skall vi gå ut! Tjohooo!

Har fortfarande inte bestämt mig för vad jag skall ha på mig. Kanske blir det svart tubtop, grå spetskjol och mina svarta mockastövlar.

fredag, januari 13, 2006

Ryggslutet

Anneli Hultén (Kommunalråd i Göteborg) uttalar sig om eventuellt införande av trängselskatt i Göteborg.

"...det är att börja i fel ända..."

Ända? Tihi!!!

Ände.

Äntligen fredag!

Bästa partylåten (just nu): Hung up med Madonna

Bästa drinken: Vodka Tonica (En klassiker som håller)

Bästa baren: Liquid Lounge i Puerto Banús

Bästa discot: Suite i Hotell Puente Romano

Bästa partyklädesmärket för damer: Blumarine

Bästa partyklädermärket för herrar: Carolina Herrera

Bästa partyaccesoaren: Chanel-väskan (Is, has always been and will always be.)

Sveriges Television

Huga! Vilka barnprogram som visades på 70-talet:

- Tårtan
- Manne
- Vilse i pannkakan
- Dr Krall

Men det fanns ljuspunkter:

- Professor Drövels hemlighet
- På kurs med Kurt
- Kung markatta
- Tecknade pärlor (Vi var inte bortskämda med tecknad film direkt...)

Allra mest tyckte jag om Razzel, en underbar helkväll med "Uppdrag i Singapore", sketcher (Ormet kryper...remember?) och tre glada programledare.

Snillen spekulerar VII

Varför blir man nerringd av andra killar så fort man skaffar sig pojkvän?

One of life's great mysteries...

Jag menar, så intressant var jag ju inte tidigare.

torsdag, januari 12, 2006

Achtung!

Idag är det tydligen störst risk att bli dumpad på hela året.

www.aftonbladet.se/vss/karleksex/story/0,2789,761415,00.html


Och imorgon är det fredagen den 13:de...det kan aldrig båda gott.

Snillen Spekulerar VI

Varför reagerar ingen då man hör ett billarm?

Reaktionär revolutionär

Jag ser mig själv som traditionell och ganska konservativ.

Forget about it!

I Spanien skulle jag lika gärna kunna ha dreadlocks, batikfägade kläder, näsring och börja reclaim the streets!

Det.Går.Inte.Att.Jämföra.

Värderingar angående familj, moral, könsroller, religion och förhållanden är ifrån en annan tid...i vissa grupper. Det är inte alltid anstötligt, men väldigt, väldigt annorlunda.

Att vara svensk är något som, enligt min tidigare erfarenhet, har uppfattats som något positivt, av arbetsgivare tex (och Los buitres). Men inom vissa grupper anses vi ha lägre moral. En kombination av att vi vanligtvis är protestanter och svenskens (och svenskans) rykte som mycket liberal i olika aspekter.

Det är tankeväckande att utsättas för fördomar och rasism som 100 000-tals nysvenskar stöter på i Sverige dagligen.

Det är så ...orättvist!!!

onsdag, januari 11, 2006

Real men eat sushi

Till helgen blir det utgång. Mina svenska vänner har återvänt ifrån exilen i Sverige och det skall naturligtvis firas. Kvällen börjar på en nyöppnad Sushi-restaurang med gratis drinkar och mat.

Sedan blir det drinkar i Puerto Banús och avslutningsvis Suite på Hotel Puente Romano.

Det kommer att bli intressant eftersom en av mina väninnor brukar brista ut i spontan pole dancing (till hennes pojkväns stora förtret) och min andra väninna inte är främmande för att dansa både på barstolar och bardiskar.

Moi? Jag sippar på en spritzer och leker med mina pärlor.

Eine kleine weisheit

En vis (och musikintresserad) man sade till mig:

"Det finns två saker som får mig att tro att Gud existerar, det sätt som den mänskliga kroppen fungerar och Mozart..."

Roomies

Nu är jag officiellt sambo!

Raro, raro...

Men det känns bra. Jag hoppas att allt kommer att fungera.

måndag, januari 09, 2006

Those were the days...

Slogans vi minns:

Sverige är fantastiskt
Stoppa sabbet
Frukt är också godis
Spola kröken
Håll Sverige rent

Unik?

Är jag den enda i Sverige som inte har sett Sällskapsresan (den första), Top Gun och Matrix?

Ibland känner jag mig så ensam...

Går bort II

Även flickor begår naturligvis misstag. Här är, enligt mitt tycke, några av de grövsta:

- Miniryggsäck
- Frou Frou (ni vet de där hårsnoddarna med tyg runt om)
- Pernilla Wiberg-smycken (Why?)
- Högklackat till cargo pants (Jo, jag har sett det nyss!)
- Överdrivet marint tema i badrummet.
- Avokado med räkor och Flygande Jacob då nya pojkvännen bjuds hem.
- Portfölj


Det är klart att det finns ännu värre typ buffalo-skor, gråtande-barn-tavlor etc, men det har väl ingen normal människa idag.

A sign

Jag är en sucker för röda puma-sneakers.

Tredje gången gillt?

Härligt, härligt men farligt, farligt

Jag vill, jag vill...

....men kommer naturligtvis inte att göra något.

Tvivel

En italiensk domstol skall avgöra om Jesus har existerat...

www.svd.se/dynamiskt/utrikes/did_11477163.asp

Tja, vad skall man säga...det finns fyra länder som jag skulle undvika att föra en sådan diskussion i; Polen, Irland, Spanien och, just det, Italien.

söndag, januari 08, 2006

Distansförhållande

Nu har jag flyttat nästan alla mina saker och kläder till vår nya lägenhet.

Mi amor är fortfarande i Madrid. De senaste två veckorna har vi knappt träffats alls. Men nu är julen (och Los Reyes magos) över och han kommer tillbaka på tisdag.

¡Por fin!

Sancti Petri

Helgen blev inte så händelselös som jag trott.

På fredag kväll ringde en vännina och hennes pojkvän. De var i Sancti Petri i Cádiz och bjöd mig att komma dit eftersom de skulle äta middag med en kompis till pojkvännen och ville vara jämna par.

Jag hoppade in i duchen, sminkade mig och slängde mig i bilen. Efter 2,5 timmars körning var jag framme. Efter en trevlig middag på en fiskrestaurang blev det barbesök till kl.8.00. Min väninna dansade på baren och hennes hennes konservative advokatpojkvän fotograferade.

Pojkvännens kompis, J., var väldigt, väldigt trevlig men mitt samvete är rent.

Går bort!

Första dejten...

Det finns vissa saker som många nog tycker är helt normala och okej, men som för mig framkallar en lust att vända mig om och fly.

- Rattlås (Varför är det alltid de minst stöldbegärliga bilarna som har rattlås?)
- Slipsnål
- Pulligan (blanding av pullover och cardigan...)
- Gitarr synligt placerad i hemmet
- Halsband, de flesta naturligtvis, men främst de med läderrem.
- Vattensäng
- Barskåp där flaskorna syns
- Portfölj
- Manchettknappar i rödguld

torsdag, januari 05, 2006

Solokvist

Dags att gå hem ifrån jobbet. Tre lediga dagar ligger framför mig...och tyvärr alldeles för lite att göra.

Det största problemet med att flytta långt ifrån där man växt upp är att det tar tid att bygga upp en ny vänskapskrets. Min familj, de flesta av mina nära vänner och bekanta bor inte i Marbella.

Men, men there are pros and cons med allt.

¡Ánimo!

Gott och blandat

På nattduksbordet (eller nattygsbordet) just nu:

El problema de dolor av C.S Lewis
och
Djävulen bär Prada

Vems är vems??

Kommunikationsproblem

Ytterligare ett citat ifrån Yrrol.

Peter Dalle och Susanne Reuter har grava kommunikationsproblem och diskuterar sin nära förestående semester:

PD (oroligt) - Men jag trodde du ville åka på semester?
SR (argt)- DU bestämde det. Och jag sa ja.

Ibland kan det verkligen kännas som om man befann sig i en komedi/satir då man minns vissa meningsutbyten.

onsdag, januari 04, 2006

Vårtecken

Efter nyårsafton vill jag alltid städa bort julen så fort som möjligt och istället rikta blickarna mot våren. Bort med julgranar, klibbig glögg, köphets och körsång.
Tjoff, tjoff!! Bort, bort!

I Sverige tycker jag att det bästa vårtecknet är då gator och trottoarer sopas rena ifrån grus och sand. F**k tussilago (vad heter det i plural?) och fågelsång, nu kan man äntligen ha normala skor igen!

I Marbella är gatorna alltid torra och rena och loafers är året-runt-skor. Det tydligaste vårtecknet är när alla turister börjar komma tillbaka, the beginning of the season, vilket brukar ske runt påsk. Då är det plötsligt omöjligt att få tag i taxi och restauranger och barer är fulla av människor.

Sol, värme och lunch på stranden är däremot all year around activities.

Uttråkad

Är fortfarande kvar på jobbet. Det har börjat mörkna utomhus. Ikväll skall jag på middag, det bli veckans höjdpunkt eftersom alla jag känner är bortresta över helgen, inklusive mi amor som är i Madrid.

Det var länge sedan jag var ensam. Vet inte riktigt hur jag skall angripa det, skall dock försöka sysselsätta mig med DVDs, brödbak, SPA-besök, biltvätt, packning inför flytten till vår nya lägenhet, städning, klädtvätt, läsning och jobbsökning.

Fler tips, anyone?

Si tu no estás

No quiero estar sin ti
Si tú no estás aquí me falta el sueño
No quiero andar así
Latiendo un corazón de amor sin dueño

Rosana

tisdag, januari 03, 2006

Nobody is perfect

You've got to give to get.
...

Inför 2006

- Leva sundare (äta bättre, röra på mig mer etc)
- Försöka hitta ett närliggande stall och ta upp ridningen igen.
- Hitta (och få) nytt, bättre jobb.
- Sluta impulsköpa kläder och bara köpa kläder som "är jag".
- Bli lyckligare!

Summary of 05

- Flytt till Marbella.
- Insåg att öar (Mallorca) suger och att jag är andaluza till själ och hjärta. ¡Olé!
- Nytt jobb (x 2).
- Mitt krossade hjärta läkte och jag insåg att jag slösat bort två år av mitt liv på en nolla (tänk Kevin Federline, fast med sjyssta kläder och utan artistdrömmar).
- Hektisk, rolig utgång pa Olivia och Suite.
- Ny väninna med skön humor.
- Förvirrade tankar om var jag hör hemma. Spanien vs Sverige 1-0
- Ensamhet och uppgivenhet.
- Fattade tycke för några trevliga, spanska advokater, en italienare och lite annat smått och gott.
- Började blogga, och det är ju så kul. Hurra!
- Insåg att jag måste byta jobb igen efter problem med alltför kärvänlig chef.
- Träffade el amor de mi vida (?) Fortsättning följer...

Mitt bästa och mitt värsta år.