I Málaga provins har de speciella namn för relationen kaffe/mjölk när det är dags att beställa in en kopp java.
Nube (moln) - Endast mycket lite kaffe och resten mjölk.
Sombra (skugga) - Lite mer kaffe, men ännu mer mjölk (och min favvo)
Corto (kort, i en vid bemärkelse) - ännu mer kaffe än föregaende
Mitad (halva) - 50/50
Largo (Lång) - Mer kaffe än mjölk
Solo (ensam) - Bara kaffe
I resten av Spanien har de ni puta idea om vad du talar om om du skulle beställa en sombra bättre då att be om en café con leche, corto de café.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar