Gamla hundar

Jag har gjort det igen!
Ett helt paket Oreos.

Mar illa...sa klart.

La Virgen

Religionen genomsyrar samhället.
Alla aspekter.

Aterigen dessa namn.

Caridad - Välgärning
Inmaculada - Obefläckad
Dolores - Smärta
Concepción - Avlelse
Encarnación - Inkarnation
Purificación - Renhet
Soledad - Avskildhet

¡Diós mio!

Bella donna

Bara söta flickor far dejta pojkar med Ferrari.

Säger de.

Rening

Ångest, ångest är min arvedel,
min strupes sår,
mitt hjärtas skri i världen.

Pär Lagerkvist

Trygg Hansa

Det är svart att inte oroa sig för framtiden da man tror sig ha funnit lyckan.

Att aterga det liv jag levde innan honom känns nästintill outhärdligt.
Man blir snabbt bortskämd.
Kärlek. Närhet. Kamratskap.

Livrädd.

Separationsångest

S. ska till Kina pa lördag.
När han kommer tillbaka är jag i Sverige.

Tva veckor känns plötsligt som väldigt lang tid.

Mi amorcito

Min älskling du är som en ros,
en nyutsprungen skär,
ja, som ljuvaste musik,
min älskade, du är.

Evert Taube

Name it

Det är intressant med spanska namn.

Om man heter Francisco sa kallas man troligtvis för Paco, Xisco eller Fran. Om man heter José kallas man för Pepe. Dolores kallas för Lola, Juan Manuel kallas Juanma, Ignacio kallas Nacho, Fernando kallas Nando, Inmaculada kallas Inma, Santiago kallas Santi och Carmen kallas Carmela.

I Sverige är det inte sa. Det är inte säkert att en person som heter Olof kallas för Olle, eller att en person som heter Per kallas för Pelle. Men Francisco vet att man talar med honom om man kallar honom Paco. Alla Franciscos.

Dessutom kan man i Sverige bli döpt till tex Kalle. Det existerar inte här.

Döpt till ett smeknamn?

Ännu värre, i Sverige kan man bli döpt till ett importerat smeknamn:

Conny kommer fran engelskans Conrad
Lenny kommer ifran engelskans Leonard
Ronny kommer ifran engelskans Ronald

Dubbelkonsonant + Y?

Tveksamt.

Baglady

Spanska kvinnor maste vara bäst i världen pa att matcha!

Skärp, skor, väska, ögonskugga, örhangen, nagellack...

Jag känner mig som kusinen fran landet. Dessutom har de nästan alltid tjockt har!

Orättvist!

Freitag

Snart är det helg igen!

Alltid lika välkommet.

Ikväll bär det av till Málaga och imorgon blir det trevlig middag med vänner här i Marbella.

Mi amor está en Madrid...

Ave Maria

Igar berättade jag för S. att det vanliga i Sverige är att bor ihop innan man gifter sig. Han kunde knappt hämta sig ifran chocken. Den möjligheten existerade inte i hans tankevärld.

Det är intressant att se hur olika vi är, trots att vara länder inte ligger sa langt bort ifran varandra. Men det är naturligtvis religionen som paverkar kulturen, eller som S. sade "I Spanien är kulturen religionen".

Otro mundo...

Always Coca-cola

Vad är bäst?

Att dricka da man är törstig?

Eller att äta da man är hungrig?

Luncheon

Spansk lunch infaller vanligtvis mellan 14.00-16.00. Förrätt, huvudrätt och efterrätt...varje dag.

Pa genuint spanska restauranger (existerar nog inte i Marbella) ingar ofta vin. Ibland ställer de fram en flaska pa bordet och sa far man dricka sa mycket man vill. Snittpris 8 €...inklusive allt.

Idag blir det lunch pa Terra Sana.

Gudagott!

Oktoberfest

Jag längtar efter hösten!

Är trött pa flip flops, solliv, strandliv och fulla turister.
Nej, kom höstlöv, tweed, stormar och tédans.

...och framför allt: no more Suite del Mar. Puente Romano here we come!

Anyone for tennis?

Det är fredag, solen skiner, det är 30 grader varmt.

Jag slutar arbeta om 1 timma.

En doft av timjan i luften, azurblatt hav, röd jord, palmer och apelsinträd.

Livet är lätt att leva!

Live the dream

Hagasessorna

Pa söndagarna gar spanjoren ut och äter lunch med familj och släkt.
En laaang lunch...med mycket vin.

Alla bär sina bästa söndagskläder, speciellt barnen.

La niña: Lackskor, klänning med puffärm, matchande rosett i haret
El niño: Kortbyxor med hängslen, knästrumpor och skjorta.

Helst skall syskonen matcha varandra.

Kakmonster

Jag har ätit ett helt paket Oreos. Nu mar jag illa.
Men de är goda...

Säg hej till....

De är artiga, spanjorerna.

Buenos días!
Buenas tardes!
Buenas noches!

I hissen, pa restaurangen, pa gatan och i affären. Till alla.

Det saknar jag da jag är i Sverige.

Lika som bär

Alla spanjorer har samma typ av kläder pa sig.

Speciellt pa sommaren...och speciellt i Marbella.

Skjorta eller pikétröja ifran Burberry, Lacoste, RL, YSL eller Gant.

Till det bärs shorts eller chinos (gärna i en glad färg som röd, rosa, orange eller gul). Flätat tygskärp och espadrillos.

Haret är kammat i sidbena och runt armen sitter en stor klocka ifran Cartier, TAG heuer eller Rolex.

I like!

Löv

Ikväll skall jag träffa HONOM!

Jag ler bara jag tänker pa det.

Han far mig att skratta...

Sad but true

"Es tan corto el amor y es tan largo el olvido"

Pablo Neruda

Drinkbord

Vilken är den mest populära drinken i Sverige?

Gin & Tonic? Vodka Russian? Cosmopolitan (eller känns den omodern?)?

Här är det nog Whiskey och Coka-Cola eller Whiskey och Sprite. En cocktail beställer man ytterst sällan, bara om man är i en speciell cocktailbar eller pa hotell...kanske. Nej, grogg är vad som gäller da man gar ut.

Har ni testat Gin & Coka-Cola? Anyone?

El Amor

But only love can break your heart
Try to be sure right from the start
Yes only love can break your heart
What if your world should fall apart?

Neil Young

Snillen spekulerar

Varför blir hårt bröd mjukt och mjukt bröd hårt om det ligger framme?

Varför kittlar det inte om man kittlar sig själv?

Och vilken funktion fyller kittlandet?

Varför har män bröstvårtor?

Varför säger killar "Jag ringer dig!" och sedan gör de inte det?

Kärt barn

I affärer, pa kontoret, pa restauranger, pa bilverkstaden, av nära vänner och av främlingar blir man kallad:

Cielo (himmel)

Cariño (älskling)

Guapa (snygging)

Hija (dotter)

Reina (drottning)

Det är trevligt.

Pest eller kolera

Vad är bäst?

Att vara rolig pa ett jobbigt sätt.

Eller jobbig pa ett roligt sätt.

Homo Sapiens Españolus

Människan är anpassningsbar.

När började jag tycka att det är normalt att personalen på banken röker i kassan? Att det är normalt att se bilar dubbelparkerade i ena körfältet med varningsblinkers på...vid ett övergångsställe. Att det är normalt att dricka vin till lunchen varje dag?

Eller när började jag förstå exakt hur min svenska väninna tänkte då hon sade till sin flört häromdagen: "Men jag kan väl inte ringa hem till dig. Tänk om din mamma svarar!"

Eller kan man ringa hem till en 32-åring även om hans mamma kanske svarar? Är det okej...i Sverige?

Fredagsquiz

Samtidigt som fredagskvällen närmar sig allt mer ökar antalet frågor:

Vad skall jag ha på mig?

Vart skall vi gå (en retorisk fråga egentligen, eftersom vi de senaste åtta månaderna har gått till samma ställen varje helg)?

Vem hoppas vi på att träffa, alternativt inte träffa (det är intressant att se hur svaret kan variera från fredag till lördag...)?

Förfest eller inkastare?

TGIF

Äntligen fredag!

Veckans bästa dag, man kan aldrig veta vilka äventyr som ligger framför en. Ur radion skrålar P3 och man kommer i skön helgstämning. Det är lustigt att man varje helg är så positiv och förutsättningslöst optimistisk.

This is the night...liksom. Ya veremos.

Rookie

Svårt att veta hur man ska börja.

En un lugar de la Mancha...

Äntligen stod prästen i predikstolen...

There is something rotten in the state of Denmark...

Ja, vissa inledningar är naturligtvis bättre än andra. I alla fall. Jag är en snart 31 årig señorita som har bott utomlands de senaste 3 åren. Ursprungligen ifrån Göteborg, och de ränderna går aldrig ur, trots ihärdiga försok genom att dricka vin till lunchen, äta middag vid 23.00 och tuta sekunden INNAN trafikljusen slår om till grönt.