Det är intressant med varumärken som blir likställda med produkten.
I svenska används ofta Post-it och Tipp Ex som namn på produkten trots att de egentligen är varumärken.
I spanskan finns det flera exempel:
Rimmel = Mascara
Kleenex (osäker på stavning) = pappersnäsduk
Chupa chups = Alla klubbor (godis)
Bic = Bläckpenna (i plast)
Det kallas varumärkesord när vi säger ett varumärkes namn istället för namnet på den egentliga varan. Till exempel säger folk lypsyl om alla cerat och oboy om alla chokladdrycker.
SvaraRadera